Všechno stárne, jak se blížíme k tomu vyhořelému slunci.
Novosti: Sve postaje starije što smo bliži onom starom, izgorelom suncu.
Pomalu, ale jistě se blížíme k 50 tisícům dolarů, který potřebujeme k záchraně táty.
Polako, ali sigurno, prikupljamo tih 50.000$ da spasimo tatu.
Znamená to totiž, že i my se blížíme k němu.
To isto znaèi da se i mi njima približavamo.
Blížíme se k tomu, Eleanoro, velmi rychle se blížíme k odpovědi.
Približavamo se, Eleanor. Sve smo bliže otkriæu što je to.
Krok po kroku se blížíme k vyvrcholení, hudba graduje až k výšinám.
Sada, kada se korak po korak približavamo kulminaciji, glazba postaje sve glasnija.
Je dobře, že se už blížíme k neutrální zóně.
Dobro je što se približavamo Neutralnoj zoni.
Pomalu se asi blížíme k vysvětlení...
Sve smo bliži tome šta se dogodilo...
Vraťte se, prosím, na svá místa, protože se blížíme k letišti Logan.
Molimo putnike da se vrate na svoja sjedala... približavamo se zraènoj luci Logan.
Johne, čím více se blížíme k té základně, tím se dostáváme do většího nebezpečí.
Džone, što se više približimo bazi, opasnije je po sve nas.
Jak se blížíme k vašemu novému domovu, potkáváme stále víc vojenských jednotek.
Kako se približavamo vašem novom domu, zapazit æete bitno veæu nazoènost vojske.
Pokud se blížíme k předmětu na silnici... třeba psovi, tak...
Када налетимо на предмет на путу као на пса...
Jde o to, že čím dál více se zdá, že se blížíme k poslední pečeti.
Stvar je da se sve više približavamo zadnjem peèatu.
Teď se blížíme k místu, které je nejdůležitější.
Sada se priblizavamo podrucju koje je navaznije.
Agente Broylesi, doktor Bishop a já se blížíme k domu.
Агенте Бројлс, др Бишоп и ја прилазимо кући.
Společnost funguje jen šest měsíců a už se blížíme k testování na živých organismech.
Poslujemo tek šest meseci i jako smo napredovali prema "živom" testiranju.
Víš, Raylane, hodně rychle se blížíme k momentu, kdy si zažádám o to, aby byl přítomen můj právník.
Znaš, Rejlane, brzo se približavamo trenutku da ja tražim prisutnost mog advokata.
Dobře, podle této mapy, se blížíme k severovýchodnímu pobřeží Ameriky.
Dobro. Prema ovoj mapi, bližimo se severoistiènoj amerièkoj obali.
Vioíme že je tu do tel poibližni 89, 000 poípadu a že se blížíme k 267, 000.
Верујемо да до сада постоји близу 89.000 случајева. И креће се према 267.000.
Ne, to je v pořádku, jenom se... blížíme k závěru celého roku.
Ne, to je u redu, upravo smo bili... vožnje uz ivicu tokom èitave godine.
Jo, Já a Josh se už blížíme k šesti měsícům.
Ja i Džoš smo zajedno skoro 6 meseci.
Ví, že se blížíme k jeho dopadení.
Zna da smo mu za petama.
Všichni víme, že se blížíme k vrcholu dalších voleb.
Svi znamo da smo na tački drugih izbora.
Už se blížíme k testování a vypadá to slibně.
Demencija. Zapoèinjemo s opitima i zasad izgleda vrlo dobro.
Už se blížíme k vyřešení hádanky Lexikonu, co je ve mně?
Da li smo blizu rešavanja zagonetke lexikona u meni?
Jen tak hádám, ale podle těch švábů bych řekla, že se blížíme k Jezdci Moru.
Moja pretpostavka je da nas ove "bubašvabe" vode ka Treæem Jahaèu.
Dámy a pánové, turistická třído, nalevo vidíte, že se blížíme k úžasnému Las Vegas.
Dame i gospodo, a i vi u ekonomskoj, s leve strane aviona možete videti da se približavamo fenomenalnom Las Vegasu.
A čím víc se my blížíme k tomu svýmu, čím hlasitěji slyšíme tikat hodiny, tím míň by rozumnej člověk dovolil, aby ho sliby připravovaly o štěstí.
A što smo bliže sopstvenom, što glasnije taj sat otkucava, to je èovek zdravog razuma manje spreman da dozvoli da mu obeæanje onemoguæava da bude sreæan.
Zhoršuje se to, jak se blížíme k té planetě.
Gubi se bliže dođemo do planete.
Takže se blížíme k takové demokratizaci informací a sama se v této oblasti už nějaký čas pohybuji.
Dakle, krećemo se ka demokratizaciji informacija, a ja sam u ovom polju prilično dugo.
Když se blížíme k pobřeží, poznáme to po čichu.
Ako odemo do obale, možemo da osetimo miris, zar ne?
0.4733898639679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Novosti: Sve postaje starije što smo bliži onom starom, izgorelom suncu. 